二月 212018
 
半島酒店集團委任LPGA高爾夫球選手陳芷澄為品牌大使

香港2018年2月21日電 /美通社/ — 半島酒店集團欣然宣布,與美國女子職業高爾夫球巡迴賽LPGA – The Ladies Professional Golf Association選手陳芷澄小姐Tiffany Chan結成合作夥伴,在2018年期間陳氏將會以半島酒店品牌大使的身份周遊世界。

香港上海大酒店有限公司行政總裁郭敬文先生表示:「香港上海大酒店與半島酒店集團在香港擁有超過150年歷史,而陳芷澄小姐作香港本地培養的體壇新星,能夠躋身成世界 LPGA 巡迴賽選手,足以讓我們感到非常自豪。LPGA 巡迴賽是世界最高級別的女子高爾夫球賽事,陳氏也曾代表香港參加奧運以及贏出香港女子公開賽,此乃非凡成就。陳氏不但是一位出色的高爾夫球選手,其誠懇的性格和堅毅的工作操守更能凸顯香港精神。本集團非常高興能夠與陳氏合作,成其贊助商之一,我們非常歡迎她出任半島酒店的品牌大使,並樂意給予支持。」

陳芷澄小姐表示:「本人生於斯長於斯,自小已愛到香港半島酒店,也一直很欣賞半島酒店品牌,能夠出任半島酒店合作並成其品牌大使讓我甚欣喜。」

香港上海大酒店行政總裁郭敬文先生(右)與陳芷澄小姐(左)於香港半島酒店(攝影師﹕Chris Lusher)

香港上海大酒店行政總裁郭敬文先生(右)與陳芷澄小姐(左)於香港半島酒店(攝影師﹕Chris Lusher)

 

陳芷澄小姐,攝於香港半島酒店The China Clipper(攝影師﹕Chris Lusher)

陳芷澄小姐,攝於香港半島酒店The China Clipper(攝影師﹕Chris Lusher)

 

香港上海大酒店行政總裁郭敬文先生(左)與陳芷澄小姐(右)(攝影師﹕Chris Lusher)

香港上海大酒店行政總裁郭敬文先生(左)與陳芷澄小姐(右)(攝影師﹕Chris Lusher)

陳芷澄簡介

陳芷澄於拔萃女書院畢業後負笈美國,2017年於南加州大學畢業,主修大眾傳播。陳氏是少數在國際高爾夫球壇闖出名堂的香港女子高爾夫運動員,2012年及2014年代表香港角逐世界業餘高爾夫球賽,2015年代表香港參加南韓仁川亞運會、2016年更進軍里約熱內盧奧運會。2017年她在美國女子職業高爾夫球巡迴賽(LPGA)排名第二,成功奪得2018年巡迴賽參賽全卡資格。她在 Symetra Tour 巡迴賽13場比賽中其中9場晉級,並四次躋身前十名,其中在 Decatur-Forsyth Classic 一站更名列第二,為全季最佳成績。陳氏亦贏得香港女子公開賽冠軍、2016亞洲女子巡迴賽。

陳芷澄 Facebook @tiffchangolf           

有關香港上海大酒店有限公司(香港上海大酒店)

香港上海大酒店有限公司於1866年註冊成立,為香港聯合交易所上市公司00045。香港上海大酒店乃一間集團的控股公司,集團持有、發展並管理位於亞洲、美國及歐洲主要地點的豪華酒店、商用及住宅物業,並提供旅遊及休閒、會所管理及其他服務。半島酒店集團由香港半島酒店、上海半島酒店、王府半島酒店、東京半島酒店、曼谷半島酒店、馬尼拉半島酒店、紐約半島酒店、芝加哥半島酒店、比華利山半島酒店及巴黎半島酒店组合而成。現正發展中的項目包括倫敦半島酒店、仰光半島酒店及伊斯坦堡半島酒店。集團旗下物業包括香港的淺水灣綜合項目、山頂凌霄閣及聖約翰大廈、越南胡志明市的 The Landmark、英國倫敦的1-5 Grosvenor Place 及法國巴黎的21 avenue Kleber。集團旗下會所與服務包括香港山頂纜車、泰國曼谷的泰國鄉村俱樂部、加州喀麥爾鶉園高爾夫球會、香港的半島會所管理及顧問服務、半島商品及大班洗衣。

如有查詢,請聯絡:

香港上海大酒店有限公司
企業事務總監
莫凱琳
電話:(852) 2840 7152
手機:(852)  6718 8219 

電郵:lynnemulholland@peninsula.com
網站:www.hshgroup.com
www.peninsula.com

企業事務經理

劉莉                           

電話: (852) 2840 7743

傳真:(852) 9611 0502

電郵: lilianlau@peninsula.com

網站:www.hshgroup.com
www.peninsula.com

圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20180221/2061956-1-a
圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20180221/2061956-1-b
圖片 – https://photos.prnasia.com/prnh/20180221/2061956-1-c
圖標 – http://photos.prnasia.com/prnh/20140310/8521401355LOGO-a

二月 212018
 

香港2018年2月21日電 /美通社/ — 東英投資管理有限公司(「東英資管」)今日宣佈其與中睿資本控股有限公司合作發行基金CR-Wellington AI Fund SPC。

CR Wellington AI Fund SPC將由柯磊先生管理,採用一系列市場中性和套利策略。這只量化基金將投資於全球多個交易所(包括香港新加坡日本美國和英國)的高流動性證券。

柯磊先生表示:「全球市場的波動性一直處於不斷上升的狀態,这使得發達國家市場和新興市場在去年取得了不錯的收益。在當前環境下,基金能夠在市場調整的過程中,從股票和期貨的價格偏差中獲利。」

柯磊先生作為基金的投資組合經理,在交易和資產管理方面擁有豐富的經驗。他曾擔任Paine Webber自營交易部門主管,以及UBS AG的投資組合策略部門主管。柯磊先生擁有奧克蘭大學金融學碩士學位。

「憑藉過去的成功經驗及獨特的策略,中睿資本已經吸引了家族辦公室和對沖母基金的關注,也有利於進一步吸引機構投資者關注、投資亞洲。對早期投資者而言,该基金代表了他們投資新興基金的絕佳案例」,東英資管的首席執行官範文啟評價道。

東英資管基金平台今年已成功發行12支基金,CR-Wellington AI Fund SPC是東英資管2018年首季度發行的第2支基金。

關於東英投資管理有限公司東英資管 

東英資管為業內領先的資產管理公司,於 2004 在香港註冊成立。東英資管持有香港證券及期貨事務監察委員會證監會的第 4 類就證券提供意見以及第 9 類提供資產管理牌照,從事《證券及期貨條例》規定Cap.571)(「香港 SFO下的受規管業務活動。東英資管同時為香港東英金融集團成員,以及香港聯合交易所上市公司 – 東英金融投資有限公司股票代碼 1140.hk之關聯公司。東英资管以合作夥伴的身份協助新銳基金經理,建立為機構和專業投資者開發的創新性的投資策略。東英資管的對沖基金平台,正吸引著來自全球的基金經理和投資者,攜手業內頂級合作夥伴們共創閃耀未來。

關於東英金融集團 

東英金融集團創立於1993 年,是一家植根香港的獨立金融服務機構,提供顧問、融資、投資、證券及研究等多元優質的金融服務。東英金融擁有專業資深的精英團隊,透徹理解中國並精准掌握其發展方向,專注為客戶發掘機遇,創造價值。

如欲瞭解更多資訊,請聯絡

東英資管:

電 話 (852) 2916 9213
傳 真 (852) 2916 9223
電 郵 info@opim.com.hk
網 站 www.opim.com.hk

免責聲明 

本文件由東英投資管理有限公司「東英投資管理」編制。本文件及東英投資管理網站(www.opim.com.hk)並未經香港證劵及期貨交易監察委員會審閱。本文件僅提供信息以供參考,並不構成任何證券、期貨、期權或其他金融工具的要約、要約的徵求或投資建議的推薦。投資涉及風險。過往表現及對經濟、證券市場或市場經濟走勢的預測、推斷或預測,並不代表東英投資管理、東英投資管理其下管理的基金,或任何其他未來在希瑞SPC基金平台下推出的基金將來或有可能達致的表現。雖然我們相信本文件的資料在刊發時是可靠的,但東英投資管理亦不能就其準確性或完整性作出保証,並且不會為任何事實 或意見的誤差負責,或為任何人因依賴此等資料而招致的損失承擔責任。本文件所載的任何意見或估算資料可能會作出變更, 並不會事前通告。未經東英投資管理事先的書面同意,不得刊發,傳閱,複製或分派本文件的全部或任何部份。

二月 212018
 

全球首個去中心化移動網絡Qlink宣布與Block Array攜手合作,而後者是一家公司,在基於區塊鏈的信息記錄的支持下,支持進行卡車貨運物流的眾包

新加坡2018年2月21日電 /美通社/ — Qlink和Block Array今天宣布雙方簽署進行合作的諒解備忘錄(MoU)。Qlink(網址:https://qlink.mobi/f/qlink )是全球首個去中心化移動網絡,致力於利用區塊鏈來打造開源電信基礎設施。Block Array(網址:https://blockarray.com/ )則是一個基於區塊鏈的平台,能夠保存電子記錄設備信息,通過智能合約創建提貨單和其它貨運單據。Block Array目前正在為物流公司開創一個新的貨運能力市場平台。

Qlink和Block Array計劃探索利用物流車輛上的區塊鏈本地基站,深化移動網絡和物流行業之間的合作。

作為雙方簽署的諒解備忘錄的一部分,Block Array將會為其用戶部署Qlink dApp功能,讓他們能夠利用Qlink的去中心化無線網絡。這意味著卡車將能在途中向車主發送發動機數據和電子記錄裝置數據。而Block Array將會幫助部署Qlink Chain Full Nodes(Qlink區塊鏈完整節點),為其用戶確保網絡正常運行、可靠性與穩定性。

現在法律規定物流卡車必須使用電子記錄裝置(ELD),以便保持其工作時間的記錄。Block Array已經為此開發了一個平台,提供安全的記錄證明以及抵達/出車證明。借助於Block Array分別開展的上述兩個項目,物流公司未來將能讓他們的卡車記錄一直都能進行清楚透明的在線展示。此外,這還開辟了新的車聯網(Internet of Vehicles)使用收入來源,能夠為未來進一步的發展探索機會。

Qlink首席運營官Susan Zhou表示:「將Block Array作為一個節點加入Qlink區塊鏈,將能為我們的用戶提升Qlink網絡的安全性和穩定性。我們很高興未來能夠和Block Array合作,一起加強雙方的使命,為我們的用戶創造更好的服務。Qlink正在為未來的電信世界打造一個區塊鏈操作系統,並歡迎Block Array幫助擴大我們的服務覆蓋面和豐富我們的生態系統。」

Block Array聯合創始人山姆-巴沙(Sam Bacha)則表示:「與Qlink合作將能支持中美兩國的公司實時接入物聯網(IoT)、ELD和其它數據源。這將帶來全新的機器對機器通信模式。Qlink的無線解決方案對讓我們的應用投入實際使用至關重要,我們希望未來能夠利用Qlink的所有服務,並進一步加強我們對區塊鏈互操作性的承諾。」

Qlink致力於利用區塊鏈來打造開源電信基礎設施,而這有可能幫助鞏固一系列涉及網絡使用的應用。通過打造全球首個去中心化移動網絡,Qlink的基礎設施將能讓網絡覆蓋面擴大到盲區,降低電信基礎設施成本,並對用戶分享未使用的網絡資產以提升電信效率的行為予以獎勵。

此次合作由Amplifi Capital(網址:www.amplifi.capital )確定和促成,而Amplifi是Qlink和Block Array的一位早期投資者。Amplifi為Qlink和Block Array領投了多輪融資,並且繼續為這兩家公司提供咨詢。

Qlink媒體聯系人:

Toya Zhang
電郵:toya@qlink.mobi 
電話:852-67467319

Block Array媒體聯系人:

新聞和媒體部
電郵:contact@blockarray.com 
主題:媒體和新聞

Amplifi Capital媒體聯系人:

媒體關系部
電郵:contact@amplifi.capital
主題:媒體和新聞

二月 202018
 

主場地業務佔整體利潤80%以上 按季增長優於市場

香港2018年2月20日電 /美通社/ — 美高梅中國控股有限公司(「美高梅中國」或「本公司」;香港聯交所股份代號:2282)今天公佈本公司及其附屬公司(「本集團」)截至2017年12月31日止三個月(「本季度」)及12個月(「本年度」)的節選財務數據。

  • 於本年度,美高梅中國錄得總收益 154億港元 (2016年:149 億港元)。本集團錄得經調整 EBITDA 為 46億港元 (2016年:45 億港元),純利為 23 億港元 (2016 年:30億港元)。每股基本盈利為 61.1 港仙 (2016 年:79.9港仙)。
  • 本公司建議派末期股息每股0.097港元。連同中期股息每股0.116港元,本年度每股派息合共0.213港元,派息比率為35%。
  • 集團保持本年度經調整 EBITDA 毛利率為 30% (2016:30%),主場業務佔整體利潤80%以上。
  • 美高梅中國於本季度錄得連續收入增長16%至43億港元,經調整 EBITDA 增長23% 至13億港元,同期澳門總博彩收益增長約8%。
  • 本季度主場賭枱總贏額按季增長 23%,同期市場增長則約11%。貴賓賭枱總贏額按季增長 12%,同期市場增長約5%。
  • 本季度經調整 EBITDA 毛利率為30.2%,按季上升 170基點。
  • 澳門美高梅酒店於本季度營業額穩健及人流暢旺,訪客數量及餐廳入座率均有所上升,為2017年劃上完滿句號。於12月,我們與世界享譽盛名的藝術團隊 teamLab 攜手在「美高梅展藝空間」推出一項為期三個月的互動數碼藝術活動,該展覽為澳門美高梅每日帶來額外約2,000名訪客。各類別的博彩客數目均持續上升,帶動主場業務顯著增長。
  • 為保持度假酒店的競爭力,集團致力改造澳門美高梅酒店的主場地,包括增闢更多零售空間。設於酒店東北和西北入口的新零售店已於本年第一季度開業,進一步開拓澳門美高梅酒店的非博彩收益。
  • 美高梅中國於2017年12月慶祝成立十週年。我們感謝1,900名員工自美高梅開業以來與團隊一起並肩成長。我們亦為300名員工舉行畢業典禮,慶祝他們完成我們舉辦的一系列核心培訓課程,包括「美高梅管理專才發展計劃」、「美高梅領導培育計劃」及持續進修計劃。我們投放大量資源培訓員工,致力培育澳門未來棟樑。
  • 我們於2018年2月13日慶祝美獅美高梅開幕,首次展示美高梅獨一無二的娛樂體驗。該綜合度假酒店投資額達270億港元,以嶄新科技為賓客重新定義集藝術及娛樂於一身之非凡體驗,讓澳門繼續發展成為全球旅遊目的地,並進一步發揮其關鍵作用,推動澳門成為世界旅遊休閒中心 。該綜合度假酒店現於初業階段,賓客反饋非常正面。

美高梅中國首席執行官兼執行董事簡博賢表示︰「美高梅打造現今綜合休閒度假酒店,把數碼平台融入生活。美獅美高梅致力創造空間,讓賓客直接參與互動並體驗我們的服務。我們深信美獅美高梅將推動更多元化產品及服務,為澳門帶來更先進和創新的娛樂體驗,促進澳門成為世界旅遊休閒中心。」

關於美高梅中國控股有限公司

美高梅中國控股有限公司(股份代號:2282)簡稱美高梅,為大中華地區領先的娛樂場博彩度假酒店發展商、擁有者和運營商之一,是美高梅金殿超濠股份有限公司的控股公司,為六家持有澳門經營博彩業務特許權/次特許權之企業之一。美高梅金殿超濠現時擁有及經營兩家酒店,一為位於澳門半島、屢獲殊榮的豪華綜合度假酒店-澳門美高梅;另一為 2018年初開業、位於路氹城的現代豪華綜合度假酒店 — 美獅美高梅,使我們在澳門的版圖擴大逾一倍。

美高梅中國控股有限公司主要由美高梅國際酒店集團(MGM Resorts International)擁有(紐約證券交易所代號:MGM)。美高梅國際酒店集團是世界領先的全球酒店及餐飲款待公司,其轄下的度假酒店項目包括百樂宮大酒店(Bellagio)、美高梅大酒店(MGM Grand)、曼德拉灣大酒店(Mandalay Bay)及金殿大酒店(The Mirage)。有關美高梅國際酒店集團的詳情,請瀏覽 www.mgmresorts.com

二月 202018
 
永利渡假村旗下永利皇宮路氹榮獲三項《福布斯旅遊指南》五星大獎

永利渡假村合共囊括16項《福布斯旅遊指南》五星大獎,繼續冠絕全球所有獨立酒店品牌

澳門2018年2月20日電 /美通社/ — 永利皇宮酒店,永利皇宮水療中心及鮨泓餐廳奪得《福布斯旅遊指南》五星榮譽。永利渡假村(Wynn Resorts)合共囊括了16項《福布斯旅遊指南》五星大獎,冠絕全球所有獨立酒店品牌。

「永利皇宮成為全球首間擁逾千客房,而獲《福布斯旅遊指南》頒授五星美譽的渡假村。這體現團隊成員為每一位賓客都提供了完美服務。永利渡假村作為國際知名的頂級度假村,一如既往延續其卓越品質和服務,我們為獲得此榮耀而感到十分自豪。」Wynn Resorts, Limited行政總裁馬德承先生表示。

於2016年8月開業,永利皇宮以花卉為主題,是永利渡假村集團第二所於澳門發展的豪華綜合度假村。重新定義奢華和優雅,讓賓客體驗無以尚之的尊貴服務。設有優雅華貴的客房、全澳門最大的水療中心,提供一系列為賓客悉心設計的水療項目,無可比擬的餐飲體驗如鮨泓,提供只有14個座位的專屬用餐體驗,為賓客呈獻由東京著名築地市場運抵的最新鮮食材。

於2018年,永利澳門繼續成就卓越,成為全球唯一榮獲八項《福布斯旅遊指南》五星大獎的度假酒店,而永利拉斯維加斯的Wing Lei餐廳則繼續成為北美地區唯一榮獲《福布斯旅遊指南》五星大獎的中餐廳。

永利渡假村今年榮獲下列《福布斯旅遊指南》星級大獎﹕

澳門﹕

永利澳門

  • 永利澳門酒店 (五星)
  • 永利澳門的萬利酒店 (五星)
  • 永利水療中心 (五星)
  • 萬利水療中心 (五星)
  • 永利軒 (五星)
  • 京花軒 (五星)
  • 帝雅廷意大利餐廳 (五星)
  • 「泓」日本料理 (五星)

永利皇宮路氹

  • 永利皇宮 (五星)
  • 永利皇宮水療中心 (五星)
  • 鮨泓(五星)
  • 「泓」日本料理 (四星)
  • 永利扒房 (四星)
  • 永利宮 (四星)
  • 逸蝶軒(四星)

拉斯維加斯:

永利拉斯維加斯

  • Wynn Tower Suites (五星)
  • Encore Tower Suites (五星)
  • The Spa at Wynn (五星)
  • The Spa at Encore (五星)
  • Wing Lei (五星)
  • Wynn Resort Tower (四星)
  • Encore Resort Tower (四星)
  • Andrea’s (四星)
  • Costa di Mare(四星)
  • Mizumi (四星)
  • Sinatra (四星)
  • SW Steakhouse (四星)
  • Lakeside (四星)

有關《福布斯旅遊指南》各星評級的詳細介紹,可瀏覽此網頁

2018《福布斯旅遊指南》的得獎名單詳列於此網頁

永利澳門

永利澳門

 

永利皇宮

永利皇宮

 

關於Wynn Resorts

Wynn Resorts, Limited於美國納斯達克全球精選市場上市,股份代號為WYNN,亦是標準普爾500指數之成份股。Wynn Resorts擁有並營運Wynn Las Vegas (www.wynnlasvegas.com)永利澳門(www.wynnmacau.com) 及永利皇宮路氹 (www.wynnpalace.com)。

拉斯維加斯的Wynn及Encore Las Vegas擁有兩座豪華酒店大樓,共設有4,750間寬敞的客房、套房及渡假別墅、佔地約192,000平方呎的娛樂場、22間由名廚主理的餐廳及11間酒吧、兩所得獎的水療中心、佔地約290,000平方呎的會議場所、佔地約103,000平方呎的零售區及三間夜總會,一間海灘俱樂部以及娛樂休閒設施。酒店目前正在興建面向賭城大道的高級零售區Wynn Plaza,並預計於2018年下半年開幕。

永利澳門是位於中華人民共和國澳門特別行政區的豪華酒店及娛樂場度假村,擁有兩座酒店大樓,共設有1,008間優雅寬敞的酒店客房及套房、佔地約281,000平方呎的娛樂場、八家休閒及高級餐廳、佔地約31,000平方呎的會議及宴會空間、佔地約59,000平方呎的零售區、兩所水療中心、一間美髮中心,以及酒店中庭的吉祥樹與富貴龍表演等娛樂休閒設施。

永利皇宮於2016年8月22日開業,是一所位於澳門的全新豪華綜合度假村。酒店以花卉為主題,提供1,706間華貴的客房、套房和别墅、佔地約420,000平方呎的娛樂場、11間餐廳、佔地約37,000平方呎的會議及宴會空間、106,000平方呎的零售區、環繞面積達八英畝的表演湖之冷氣觀光纜車、一系列珍罕的藝術瑰寶、一所水療中心、美髮中心以及娛樂休閒設施。

Wynn Resorts 正在美國埃弗里特 (Everett) 興建Wynn Boston Harbor酒店項目。

關於《福布斯旅遊指南》 

創建自1958年,前稱《美孚旅遊指南》的《福布斯旅遊指南》乃享負盛名的五星評級及認證機構的始祖,多年來向業界提供最全面的酒店、餐廳和理療中心的水準評級及評論。《福布斯旅遊指南》的匿名專家團隊根據近800項嚴謹而客觀的標準向各機構進行評審,為消費者提供精細且具洞悉力的分析,讓他們做出更明智的旅遊休閒計劃的決定。《福布斯旅遊指南》是豪華旅遊評級的業界黃金標準。更多有關《福布斯旅遊指南》的詳情,請瀏覽網頁www.forbestravelguide.com

媒體垂詢︰

永利澳門及永利皇宮
錢盈 –  公關傳訊副總監
電話︰+853 8889 3909
電郵︰serena.chin@wynnmacau.com

Photo – https://photos.prnasia.com/prnh/20180220/2060728-1-b
Photo – https://photos.prnasia.com/prnh/20180220/2060728-1-c
Logo – https://photos.prnasia.com/prnh/20180220/2060728-1LOGO-a

 

二月 202018
 
Egencia利用網上機票改簽解除重新預訂航班的煩惱

現在新服務覆蓋全球,客戶可以滿懷信心地網上迅速更換航班

新加坡2018年2月20日電 /美通社/ — 全球領先的差旅管理公司 (TMC) Egencia®(易信達)宣佈,該公司為所有客戶推出售票後網上機票改簽服務。Egencia 是目前唯一能夠如此大規模地提供機票改簽功能的差旅管理公司,而這項機票改簽服務可以覆蓋來自全球各類公司的旅行者。旅行者現在能夠在訂票後,透過桌面/流動渠道自己更換航班,並且能夠立即看到各種潛在的票價變動和罰金。旅行者可以迅速和輕鬆地進行修改,而 Egencia 讓旅行者能夠獲得做出正確選擇所需的所有信息。

Egencia 利用網上機票改簽解除重新預訂航班的煩惱

Egencia 利用網上機票改簽解除重新預訂航班的煩惱

 

Egencia has successfully brought the technology heritage, relentless focus on user experience and innovative spirit of its parent company Expedia, Inc. into the enterprise. In 2013, Egencia launched its new app, Egencia TripNavigator, which dramatically improves the in-trip experience for business travelers. The app provides step-by-step navigation and offers integrated access to Egencia Travel Consultants. Today, 10,000 companies worldwide partner with Egencia to drive travel compliance and cost savings.

Egencia has successfully brought the technology heritage, relentless focus on user experience and innovative spirit of its parent company Expedia, Inc. into the enterprise. In 2013, Egencia launched its new app, Egencia TripNavigator, which dramatically improves the in-trip experience for business travelers. The app provides step-by-step navigation and offers integrated access to Egencia Travel Consultants. Today, 10,000 companies worldwide partner with Egencia to drive travel compliance and cost savings.

第四屆 Egencia 商務旅行與技術調查表明,一半(50%)的商務旅行者更喜歡自己安排出行,而不是不得不請別人來管理他們的旅行,除非他們遇到了麻煩。憑藉網上機票改簽服務,旅行者可以選擇自己更改出行方式,或是尋求獲得 Egencia 旅行顧問的幫助。

Egencia 產品總監 Michael Gulmann 表示:「Egencia 渴望能夠在任何地方幫助客戶,並為滿足他們預計前往某地的需求提供卓越服務。當計劃有變時,旅行者會轉而採用他們的桌面/流動設備來尋找解決方案。而我們讓他們能夠輕鬆地重新預訂完成任務所需的航班,或者是能夠回家度週末。」

除了機票改簽的成本以外,流動和桌面用戶還能看到相同客艙級別中可以利用的航班時間。付款和先前的座位偏好能夠自動地被應用於新航班,免去那些額外的步驟,並使得整個流程盡可能地省事。這樣的設計可以讓新的網上機票改簽流程實現80%以上的無接觸自動化比率。

請在 Egencia 網站上查詢網上機票改簽詳情,或是在 Business Travel Show(商務旅行展,2018年2月21日至22日在倫敦舉行)上觀看 Egencia 先進企業差旅技術的現場演示。屆時請到B530展位來了解詳情。

Egencia 簡介

Egencia 讓旅行者和旅行管理者的的每次商務旅行都物有所值。這家旅行管理公司的業界領先技術平台簡化了規劃、預訂和管理商務旅行的過程。依靠 Egencia 及時的數據驅動型觀點,並透過做出符合旅行者偏好和企業政策的選擇,企業得以領先一步。專業的旅行顧問團隊能夠隨時隨地滿足客戶的全程旅行需求。Egencia 在65個以上國家為中小企業及跨國公司提供服務。如欲聯繫 Egencia,敬請瀏覽 www.egencia.com.sg 或是在 Twitter / LinkedIn 上關注我們,又或者是瀏覽博客

© 2018 Egencia, LLC。保留所有權利。Egencia 和 Egencia 圖標是 Expedia 集團在美國和/或其他國家的註冊商標或商標。所有其它商標是各自所有者的財產。

圖片 – https://mma.prnewswire.com/media/643360/Online_Air_Exchange.jpg
圖標 – https://mma.prnewswire.com/media/149261/egencia__an_expedia__inc__company.jpg

 

 

二月 202018
 
Dorchester Collection將會管理棕櫚島上最具獨家氣質的開發項目

阿聯酋杜拜2018年2月20日電 /美通社/ —

Omniyat已經確認豪華酒店品牌Dorchester Collection將會管理其棕櫚島開發項目One Palm,而該項目將於今年稍後時間開放

Omniyat(奧姆尼亞特)宣佈,Dorchester Collection(多切斯特精選酒店集團)將會管理其在卓美亞棕櫚島 (The Palm Jumeirah) 上的豪華開發項目 One Palm,這使得 One Palm 成為將由標誌性酒店品牌 Dorchester Collection 管理的首個中東住宅開發項目。

generated by system


在公佈這則消息之前,上週有消息稱 Omniyat 和 Dorchester Collection 展開合作,並將讓後者借此首次來到中東地區,服務位於杜拜運河 (Dubai Canal) 河岸邊、非常耀眼的新開發項目,這個新項目將設有超豪華酒店和服務式公寓。

One Palm 去年登上了全球傳媒的頭版頭條,當時該項目的頂層公寓賣出了1.02億迪拉姆的創紀錄「天價」,這使得它成為杜拜最貴的公寓。

面積達910,000平方英呎、以設計為導向的 One Palm 項目正在迅速成形,將會成為杜拜完全獨樹一幟的建築傑作。其中的90間公寓包括三居室、四居室和五居室住房,從每間公寓都能看到杜拜碼頭 (Dubai Marina) 天際線、帆船酒店 (Burj Al Arab) 和阿拉伯灣 (Arabian Gulf) 的動人美景。

Omniyat 行政總裁和執行主席 Mahdi Amjad 表示:「Omniyat 和 Dorchester Collection 的合作遠遠不止在杜拜提供另一個豪華開發項目那麼簡單。這事關提供一種全然不同的體驗。」

「One Palm 是卓美亞棕櫚島上最具獨家氣質的開發項目,也是杜拜最貴公寓所在地。One Palm 的買家要求獲得絕對第一流的服務,而這正是 Dorchester Collection 管理所能提供的非凡元素。」

One Palm 獨一無二的結構由紐約建築師事務所 SOMA 設計。在該項目的室內設計上,每間公寓都能盡顯個人品味,公寓主人能夠從全球兩家最受尊敬的設計公司中選擇室內設計,而這兩家公司分別是日本公司 Super Potato — 以其雅致和現代化裝修而聞名,以及倫敦設計工作室 Elicyon — 以其參加著名的「海德公園一號」(One Hyde Park) 項目的設計而聞名,該工作室將會為 One Palm 提供華麗而豐富多彩的裝飾。

One Palm 將會配備一系列前所未有的便利設施和設備,以迎合住戶的需求。One Palm 俱樂部會所將會包含一間不太正式的餐廳、室內和室外游泳池、露天戲院、BBQ 燒烤區、雪茄館和 Spa 水療館。

Dorchester Collection 行政總裁 Christopher Cowdray 說:「Dorchester Collection 不僅會將其獨樹一幟的酒店風格帶到杜拜 Marasi 的酒店和住宅綜合體,也會帶給 One Palm,而 One Palm 應該就是杜拜最具獨家氣質的開發項目。我們很高興能夠獲得這個開發項目的管理權,並且希望能夠為 One Palm 住戶提供 Dorchester Collection 賴以聞名的世界一流服務。」

二月 202018
 
Eva Herzigova依然擔任GERRY WEBER品牌代言人

德國Halle Westfalen2018年2月20電 /美通社/ — 時尚浪漫故事仍在繼續。時尚品牌GERRY WEBER在2017/2018秋冬宣傳活動中與超模Eva Herzigova攜手合作,大獲成功,現在他們的合作進入了新的階段。作為2018春夏系列的代言人,Eva Herzigova展現了迷人的時尚魅力以及GERRY WEBER的品牌價值:女性-休閒時尚-鼓舞人心。

generated by system


generated by system


此次活動由創意總監Donald Schneider指導,並由Pamela Hanson在聖托里尼島進行拍攝。

新系列主打粉色激情(Pink Passion),亮點包括裙子和褲子上的粉色印花以及粉色皮夾克。休閒裝有刺繡牛仔褲和毛衣、披風和藍色上衣。其它必備單品包括休閒工裝褲、仿羔皮呢外套和全新亮色皮夾克。夏裝外套和防水短上衣也體現了這個風格。

GERRY WEBER將於2018年3月16日推出另一個限量版膠囊系列服裝,並且仍由Eva Herzigova代言。

2018春夏系列將於2018年3月7日起全球發售。

下載短片和圖片:https://app.box.com/s/2g6w00jw1f4ibziivdtq354uxasbhx8n

GERRY WEBER集團簡介

GERRY WEBER International AG總部位於威斯特法倫州哈雷,是一家全球性的公司,旗下共有五大品牌:GERRY WEBER、TAIFUN、SAMOON、talkabout 和HALLHUBER。它是德國最大的上市時裝公司(截止2017年4月)。2015/16財政年度(2015年11月1日至2016年10月31日),GERRY WEBER Group收入到9.008億歐元。

Gerryweber.com

White Communications GmbH
Christine Jaksch       
電話:+49-89-360766-48       
電郵:gerryweber@white.de

二月 202018
 
MAKE UP FOR EVER聯乘一眾真我藝術家

推出全新ULTRA HD超高清系列 呈現極致完美透亮妝容

巴黎2018年2月20日電 /美通社/ —

@makeupforeverofficial

#beyouunfiltered

MAKE UP FOR EVER 宣佈與現今最知名、最與眾不同的優秀藝術家和彩妝大師進行全球藝術聯乘這個激動人心的團隊兼收並蓄,攜手策劃並推出 ULTRA HD 全新系列。

查閱多媒體新聞稿,請點擊:https://www.multivu.com/players/uk/8272151-make-up-for-ever-artists-ultra-hd-campaign/

MAKE UP FOR EVER 聯乘藝術新秀組成的二人組合,讓五位音樂天才及四位極具影響力彩妝師一同合作,體現品牌多元化、百變的一面。

合作內容包括:

  • DNCE 樂隊爆發力極強的吉他手 JINJOO、韓國專業彩妝師及肌膚專家 TAEYUN PARK。
  • BAYLI & KAYA NICO(來自 THE SKINS 搖滾樂隊)和洛杉磯專業彩妝師 LOTTIE。
  • 斯堪的納維亞新人流行歌手 DAGNY 和來自瑞典的專業彩妝師及美妝創意達人 LINDA HALLBERG。
  • 中東流行新星 LEA MAKHOUL 和來自黎巴嫩的專業彩妝師及美妝 Masterclass 巨星 BOUBA。

MAKE UP FOR EVER 不斷探索,持續更新、改進和擴大其熱門經典的 ULTRA HD 系列產品。2018年,ULTRA HD 系列推出兼容 4K 超高清拍攝需要的3款創新產品:ULTRA HD UNDERPAINTING、ULTRA HD PERFECTOR 和 ULTRA HD SOFT LIGHT。這3款新品獲得專家好評,可讓每位美妝愛好者輕鬆打造完美膚色,彰顯個性,無需使用濾鏡。ULTRA HD UNDERPAINTING 彩盤可以巧妙地遮蓋肌膚瑕疵,凸顯面部輪廓,打造完美底妝。ULTRA HD PERFECTOR 是一款新世代調色霜,可以矯正膚色,讓肌膚散發柔光。ULTRA HD SOFT LIGHT 可以立即呈現亮彩美肌,是彩妝必備單品;這款高光液可以提亮膚色,還可以為肌膚增添柔光。

MAKE UP FOR EVER 自創立以來,一直支持專業藝術家的各類型表演活動,同時能滿足彩妝師的專業技術要求。這次的藝術家聯乘活動,體現了 MAKE UP FOR EVER 品牌的核心價值觀 — 創意、活潑、積極和熱情,透過這次活動分享真實的一面:無需濾鏡。MAKE UP FOR EVER 支持所有人展現真我一面。#BeYouUnfiltered.

ULTRA HD 全新系列1 

推出時間:2018年3月全球正式發售2  

MAKE UP FOR EVER SEPHORA 專門店及電子商店全面發售

www.makeupforever.com/www.sephora.com.

(1) 各個國家的款式稍有不同

(2) 東南亞:2018年4月起開始發售

generated by system


短片:https://www.multivu.com/players/uk/8272151-make-up-for-ever-artists-ultra-hd-campaign/

二月 202018
 
Borderless Access推出TAPP,幫助瞭解消費者行為和情緒

印度班加羅爾2018年2月20日電 /美通社/ — 全球數碼市場研究解決方案公司 Borderless Access 推出新的革命性產品 TAPP,讓各品牌輕鬆獲得各種消費者行為、情緒和微時刻相關信息。此次新品發佈符合該公司的願景,即在先進分析和技術的推動下,成為在全球新興和發達市場中提供數碼市場研究解決方案、幫助瞭解消費者體驗和行為的全球領導者。

Borderless Access 行政總裁 Ruchika Gupta 就 TAPP 的推出表示:「隨著智能手機、社交傳媒和其它數碼通訊平臺使用率的增加,我們有很多機會更加詳細的即時瞭解消費者行為。這對那些一直希望在適當的時機為客戶提供產品和服務的品牌來說是利好消息。憑藉我們在瞭解各地區消費者方面積累的多年經驗,我們打造了 TAPP。已有兩家大型全球化品牌試用了 TAPP,透過這款產品在不同的時間段和地點瞭解消費者的生命中重要時刻和體驗。」

TAPP 產品憑藉其獨特的方法和機械學習算法,研究消費者在環境中的互動、情緒狀態和行為,透過識別模式和趨勢,為各品牌提供豐富且易於理解的可行動觀點。憑藉 TAPP,市場推廣商和研究人員可瞭解消費者的微時刻,進而開發通訊、管理品牌啟動、測試概念和改進產品。

TAPP 使市場推廣商和研究人員能夠現場有效鎖定受眾,根據他們的故事來開發內容。

Borderless Access 簡介

Borderless Access 是一家全球數位市場研究解決方案公司,能夠在技術和群體分析的推動下,為市場研究公司、廣告代理商、諮詢公司和終端企業等全球客戶,提供來自新興市場和發達國家中難以覆蓋的受眾(消費者、B2B 和專業受眾,涵蓋醫療領域)的消費者體驗和生命中重要時刻相關信息。

該公司還專注於提供 Panel Solution、SmartSight、HealthSight 和 TAPP 等創新市場研究產品和解決方案。

傳媒聯繫人:
Anshul Agarwal
電郵:Marketing@borderlessaccess.com