一月 242017
 

倫敦2017年1月24日電 /美通社/ —

  • 英國高端手機生產商 Vertu 推出其新一代高性能智慧手機
  • Vertu Constellation 將於2017年2月中旬在精品店出售
  • Constellation 運用優越性能技術、頂級材質和 Vertu 的知名專屬服務平台聯合打造,具有非凡的構造品質
  • Constellation 專為全球旅行者設計,內置雙SIM卡,支持34個國際品牌和協議
  • 360多萬圖元的5.5英吋寬頻高清 AMOLED 顯示屏,彰顯色彩和細節設計,由第六代藍寶石水晶屏提供防護
  • Constellation 的成像體驗專為最佳社交媒體用途而設計,搭配的12MP攝像頭通過1.55微米大圖元實現最佳光敏度
  • 採用 Dolby® Digital Plus 虛擬環繞聲,實現無與倫比的流動音質
  • Constellation 整合了 Vertu 備受好評的全套服務產品,包括 Vertu CONCIERGE 和 Vertu LIFE
  • 色彩溫暖且豐富的軟皮保護套由義大利家族專業制皮廠精心打造

(圖片:http://mma.prnewswire.com/media/460084/Vertu.jpg

全球化手機

Vertu 的理念是打造一款全球化手機,Constellation 專為全球旅行者優化和設計。鑒於很多 Vertu 手機用戶都是在多個國家生活和旅行,Vertu 打造了其第一款支持雙 Sim 技術的手機 Constellation。這使用戶能夠根據不同地點在不同Sim卡和網絡之間進行切換。Vertu 的研發團隊可以保證,不論用戶身處何處, Constellation 都能夠根據他們的所在地提供最佳設置。

全球最大的 Wi-Fi 網絡 iPass 提供的全球 Wi-Fi 接入進一步完善了這項全球化服務。

性能

Constellation 搭配 Vertu 有史以來清晰度最高的顯示屏,360多萬圖元的強大寬頻高清 AMOLED 顯示屏每英吋提供538圖元,可呈現非凡的高清畫質。該顯示屏由重140卡的第六代防刮藍寶石水晶的堅固面提供保護。

Dolby® Digital Plus 虛擬環繞聲處理和位於手機上下方的前置立體聲揚聲器提供卓越音質,實現盡可能最佳的立體分離度。上行線路降噪和高清語音支持可確保通話質量。

Constellation 搭配專為攝影師而設計的12兆圖元鏡頭,可提升用戶的社交媒體活動體驗。該鏡頭擁有1.55微米大圖元,提供卓越的拍照體驗,並具有4K視像支援、慢動作視像捕捉和全景功能。

除了強大的高性能音頻和拍照功能之外,Constellation 還具有無線充電和近場通訊 (NFC) 功能,並搭載谷歌 (Google) 的6.01版 Android™系統 Marshmallow 和 Silent Circle 的安全通訊系統。

聯繫信息:

詳情請聯繫 Neville McCarthy Associates 的 Andrew Naylor
電郵:andrew@nevillemccarthy.com | 電話:+44(0)207-940-2900

網址:http://www.vertu.com

一月 242017
 

巴黎2017年1月24日電 /美通社/ — 始自1828年的法國美容品牌 Guerlain Parfumeur(嬌蘭香水)非常榮幸地宣佈,安祖蓮娜祖莉 (Angelina Jolie) 現在成為其新的女性香水的代言人。創造 Shalimar、L’Heure Bleue 和 Mitsouko 等香水界「神話」的 Jacques Guerlain 曾說過:「我們為我們所欽佩的女性創造香水。」嬌蘭的調香大師 Thierry Wasser 從安祖蓮娜祖莉那裡獲得了靈感,以創造一款表達「女人香」理念的香水,讓使用者的選擇、情感和夢想能夠體現現代女性特質。安祖蓮娜祖莉和嬌蘭的合作於2015年12月在柬埔寨達成,那時安祖蓮娜祖莉正在柬埔寨執導她的電影First They Killed My Father(他們先殺了我的父親)。不過,此次合作並非「無源之水」,在安祖蓮娜祖莉的童年記憶中,她的母親就很喜歡嬌蘭妝粉。安祖蓮娜祖莉現在是一位電影製作人、聯合國難民署 (UN Refugee Agency) 特使和 Preventing Sexual Violence Initiative(防止性暴力行動)聯合創始人。她已經將其來自於嬌蘭宣傳活動的全部報酬都捐給了慈善事業。

(圖標 – http://mma.prnewswire.com/media/459955/Guerlain_Logo.jpg
(圖片 – http://mma.prnewswire.com/media/459957/Angelina_Jolie.jpg

傳媒聯繫人可以在2017年3月進行聯繫。

傳媒聯絡:

嬌蘭國際傳媒和公共關係部
Halima Regragui
地址:勒瓦盧瓦-佩雷 (Levallois-Perret) 威爾遜總統街125號 (125 rue du President Wilson)
郵編:F-92300
電話:+33(0)1-41-27-31-00
傳真:+33(0)1-41-27-32-29

一月 242017
 

遊日刷Visa卡即可參加新春期間精彩活動和全年豐富的日本旅遊禮遇

香港2017年1月24日電 /美通社/ — 近年來香港人趁農曆春節出國旅遊蔚為風潮。根據 Visa 委託新假期於1月做了一個網上調查[1],香港人最常前往的海外旅遊地點為日本(61%)。Visa 現正為 Visa 持卡人提供一系列旅遊禮遇與優惠,也特別在原宿/表參道、京都和札幌,三大最受旅客喜愛的城市推出精彩活動。

三大活動優惠重點如下[2]:

2017年東京購物週

Visa 將於即日起至2月28日舉辦「2017 年東京購物週」。今年活動範圍擴大至新的區域,也就是日本時尚和青少年文化的聖地 — 原宿竹下通購物區。在活動期間,Visa 會以街頭活動旗幟歡迎外國遊客,並舉辦刮刮卡贈獎活動,只要在參加活動的商店購物超過 1,000 日圓(含稅)即可參加,超過 4,000 名得獎者可獲得最高10,000日圓的禮券。如果使用 Visa 卡付款,即可多得到1張刮刮卡。

北海道消費者幸運抽獎活動

Visa 將於即日起至3月31日舉辦「北海道消費者幸運抽獎活動」。在活動期間內,消費者只要使用  Visa 卡購物累計超過 3,000 日圓(含稅),即可參加抽獎。五名幸運得主將可獲得「北海道各式商品福箱」,其中裝滿來自北海道各地的知名產品,包括當地特產和深受行家喜愛的精緻珍品。另有 200 名得獎者,還可獲得「北海道零食袋」。

嵐山購物活動及京都餐廳冬季特別優惠活動

Visa 將於即日起至2月5日推出嵐山購物活動。在活動期間,購物者每消費2,000日圓(含稅),即可獲得1張幸運抽獎券,使用 Visa 卡簽帳,可以多得1張抽獎券,得獎者可獲得傳統紀念品和體驗當地風情。

在餐飲方面,Visa 將從 2017年2月1日到2月28日,舉辦京都餐廳冬季特別優惠活動,用餐者可以在京都198 家參加本活動的餐廳中,享受特別準備的「正統京都料理」。在活動期間,只要使用 Visa  卡支付餐飲費用超過 1,500 日圓(含稅),就有機會獲得最高3,000日圓的禮券。

除了農曆春節期間的三大活動,Visa 也提供 Visa 持卡人一系列的日本旅遊禮遇與優惠,讓持卡人暢遊日本擁有更精采的旅遊體驗。

優惠重點如下:

名店購物優惠

BIC CAMERA、Yodobashi Camera、Sofmap 和 Kojim 都是日本的熱門購物名店。即日起至2017年10月31日止,Visa 持卡人在 BIC CAMERA、Sofmap 及 Kojima 購買免稅商品單筆消費滿5,264日圓(不含稅),或是在 Yodobashi Camera 消費免稅商品滿5,400日圓(含稅)即可享95折優惠。

百貨公司優惠

為提供 Visa 持卡人絕佳的消費體驗,Visa 與多家著名百貨推出各項購物好禮優惠。即日起至2017年10月31日止,Visa 持卡人於巴爾可(Parco)百貨購物滿30,000日圓(含稅)以上,或於伊勢丹新宿店、JR 京都伊勢丹、三越百貨、丸井今井札幌店或岩田屋購物滿50,000日圓(不含稅)以上,即可獲得日幣1,000元禮券。

所有優惠受條款及細則約束,詳情請參閲 http://www.visa.com.hk/

關於 Visa

Visa 是全球性的支付科技公司,透過快速、安全及可靠的電子支付,將超過200個國家及地區的消費者、企業、金融機構及政府機關連結起來。Visa 經營全球最先進的支付處理網路 VisaNet 為基礎,每秒可處理超過65,000筆交易,同時為消費者提供偽冒保障及為商戶提供付款保證。Visa並非銀行,也不為消費者發行卡片、提供信用額度,或訂定利率及收費。Visa 透過不斷創新的產品及服務,讓金融機構可以為消費者提供更多付款選擇,包括即時付款的 Visa 金融卡、預先付款的 Visa 預付卡,以及遞延付款的 Visa 信用卡產品。查詢更多資料,請參閱 www.visa-asia.com,visaapnews.asia 及 @VisaNews。

媒體聯絡

何嘉雯
公共關係總監
Visa Hong Kong Limited
電話:2842 2321 / 92122045
電郵:kamho@visa.com

[1] 於2017年1月完成的網上調查,調查對象年齡主要為18至34歲。調查包括5間網上平台調查結果,包括新 Monday,新假期周刊,新假期 Jetso, More, GOtrip 。

[2] 如需更多資訊,請參閱 www.visa.co.jp/kyotohttp://www.krws.jp/eng/

一月 232017
 
區塊鏈技術的探索是SWIFT 在「全球付款創新計劃」(GPII,Global Payment Innovation Initiative)的一環

啟動概念驗證(Proof of Concept),以推定分帳式帳本技術對銀行即時調節nostro資料庫是否有助益

台灣台北2017年1月23日電 /美通社/ — SWIFT宣布啟動概念驗證(PoC,Proof of Concept),以斷定銀行利用分帳式帳本技術(DLT,distributed ledger technology)即時改善nostro資料庫調節的可行性,優化全球資金流動性。

在目前的通匯銀行業務模式下,銀行需要透過借方和貸方資料的更新及每日結算表來監控其海外帳戶資金。相關維護和作業成本佔跨境支付費用相當大的比例。此PoC可用來測試分帳式帳本對銀行即時調節nostro帳戶的效率性是否有助益,降低成本和作業風險。

SWIFT全球付款創新(GPI,Global Payment Innovation)計劃旨在創造跨境支付的新標準,而身為該計畫的一環,新的PoC將被賦予與領先通匯行合作的重責。預計將於2017年初上線,SWIFT gpi計劃的成員銀行可申請加入此計劃。

SWIFT的銀行業務市場及SWIFT gpi負責人Wim Raymaeker表示:「雖然目前的DLT發展尚未成熟到符合跨境支付[1]標準,但由於SWIFT的一些附加功能,這個技術可能對調節相關帳戶有相輔相成作用。PoC給了我們測試DLT的機會,以決定是否可應用到這個案例。」

SWIFT將推動開放原始碼(open-source)超級帳本[2](Hyperledger)技術,並結合SWIFT的主要資產以符合金融業的需求。在一個封閉的群組中使用私有區塊鏈(private blockchain),並設定用戶資料及強大的資料控制,將可嚴格控管用戶權限和資料存取。

研發部、SWIFTLabs及用戶體驗部門主管Damien Vanderveken補充「SWIFT將利用強大治理、PKI安全計畫、BIC法律識別框架和流動性標準專業,提供一個可惠及用戶的獨特DLT PoC平台。」

SWIFT gpi於2015年12月推出,旨在締造跨境支付的新標準,超過90家銀行簽署合作契約代表著SWIFT有超過75%的跨境支付流量,有鑑於產業對此計畫的熱烈支持,SWIFT計畫將於2017年初正式上線。

欲瞭解更多資訊,請至 swift.com/gpi.

備註:
[1] SWIFT對DLT的意見書(2016年4月)已載於本公司官網。
[2] SWIFT是超級帳本計畫的創始及董事會成員。

關於 SWIFT

SWIFT (環球銀行金融電信協會)由全球會員所擁有的合作組織,同時也是安全金融電文服務的全球領先供應商。我們為業界提供了電文通訊平台、通訊標準,同時我們也提供有助於使用及整合、辨識、分析及金融犯罪合規的產品及服務。我們的電文平台、產品及服務連結位於全球超過200個國家及地區的11,000多家金融及證券機構、市場基礎設施與企業用戶,協助他們以安全、可靠的方式交換標準化的金融資訊。身為可信賴的供應商,我們致力於推動全球及本地金融流量、支援全球交易及商業運行。我們在卓越經營的追求毫不停歇,且未曾停止尋找可降低成本、風險及消除營運效率低下的方法。總部位於比利時,SWIFT的國際治理及監督加強了合作架構的中立及全球性特質。SWIFT的全球分支網絡確保在全球主要金融中心的市場參與度。

如欲了解更多詳情,請洽詢 www.swift.com 或在 Twitter: @swiftcommunity 及 LinkedIn: SWIFT追蹤我們。

聯繫:
Cognito
swift@cognitomedia.com 
+44 (0)20 7426 9400

圖標 – http://photos.prnasia.com/prnh/20160127/8521600559Logo

一月 212017
 
仁濟冰魚節將盛大回歸

韓國仁濟2017年1月21日電 /美通社/ – 韓國眾多冬季慶典的鼻祖仁濟冰魚節(Inje Icefish Festival)還有一天就要開始了,這項活動由於異常天氣而停辦了兩年。

仁濟冰魚節將盛大回歸

仁濟冰魚節將盛大回歸
仁濟冰魚節將盛大回歸

仁濟冰魚節將盛大回歸

為期十天的一年一度活動在今年已進入第17個年頭,將於1月21日至30日在韓國小鎮仁濟遼闊的已結冰的昭陽湖舉辦,這裡位於首爾以東165公裡處。

2015年,江原道的這項慶典活動由於前所未有的干旱使得河道干涸而未能舉行,去年又因為異常高溫導致湖面未能全面結冰。

仁濟冰魚節對韓國類似有關冰和冰漁主題的慶典活動有著深遠影響。

這項活動於1998年在昭陽湖廣闊的冰面首次舉行,當時在寒潮中冰面厚度達到30多厘米。冰面下生活著胡瓜魚,在韓國又被稱作"冬天的女神"。胡瓜魚是一種生活在10攝氏度以下環境中的冷水魚類,在12月至來年2月期間最活躍。

以前每到冬天,昭陽江的上游經常充滿了試圖捕捉胡瓜魚的游客。當地居民於是開始售賣食品和漁具,這就是仁濟冰魚節的起源。當時認為冬天是淡季的韓國就把冰釣發展成了一項冬季慶典活動。

這項活動逐年取得了長足的發展,最終成為韓國冬季活動的代名詞,2003年成為韓國政府選定的三大節慶之一。韓國文化部從2004年開始還連續七年把這項活動指定為優秀文化旅游活動。

從大約20厘米寬的冰洞捕捉胡瓜魚,另外還有胡瓜魚美食品鑒、滑雪橇、冰上足球和冰上雪橇等活動,這些都讓游客樂在其中。

2003年在同名小鎮(位於首爾以東118公裡處)推出的華川山鱒魚冰雪節(Hwacheon Sancheoneo Ice Festival)起初為仁濟冰魚節提供了基准,這項活動目前已成為世界四大冬季活動之一。

仁濟冰魚節還對平昌、加平和洪川等其它小鎮的冬季慶典活動的誕生產生了影響。

不過,近年來,由於全球氣候變暖和干旱,仁濟冰魚節的開幕並不那麼順利。今年由於天氣溫暖,韓國不得不再次推遲了這項活動。

一名政府官員表示:"盡管我們很久以前失去了最佳冬季慶典的頭銜,但我們會努力恢復過去的輝煌。"

圖片 – http://photos.prnasia.com/prnh/20170120/8521700399-a
圖片 – http://photos.prnasia.com/prnh/20170120/8521700399-b



一月 202017
 

規模達1000萬美元的計劃旨在展示虛擬現實如何能夠在助力實現聯合國可持續發展目標方面產生積極影響。

瑞士達沃斯2017年1月20日電 /美通社/ — 房型虛擬現實(VR)的領導者HTC VIVE™今天宣佈推出規模達1000萬美元的計劃「虛擬現實影響力」(VR For Impact),旨在推動將能在助力實現聯合國(United Nation)到2030年的可持續發展目標(Sustainable Development Goals)方面產生積極影響和變革的虛擬現實內容與技術。虛擬現實將提供巨大機遇,能夠以具有影響力並促使變革的方式提出和分享創意。通過「虛擬現實影響力」,HTC Vive將為能夠創造最強大的體驗從而改變世界的內容與技術提供資助和支持。

聯合國的可持續發展目標是一種普遍呼籲,旨在開展行動來消除貧困,保護地球和確保所有人獲得和平並實現繁榮。虛擬現實具有使人們沉浸於一種體驗的空前能力,並且能夠推動全球就人類目前所面臨的全球問題展開行動。通過「虛擬現實影響力」,HTC Vive承諾為行業合作夥伴和內容開發者提供1000萬美元,用於開發能夠提高意識、提升教育和促使行動的各種體驗。

HTC女主席兼行政總裁王雪紅(Cher Wang)表示:「在幫助人們學習、瞭解和改變世界方面,虛擬現實具有無限潛力。虛擬現實影響力是面向全球虛擬現實界和內容開發者的挑戰賽,有助於提升意識並解決人類最大的難題。對於採用虛擬現實並在人類世界真正提升意識和促進積極變革的最佳創意,HTC Vive將提供相關資助。我們鼓勵虛擬現實生態系統的所有參與者加入進來,因為只有我們共同努力,才能增強實際的影響。」

聯合國的虛擬現實計劃制定者和世界糧食計劃署(World Food Program)的創意顧問Gabo Arora則表示:「HTC是通過虛擬現實來認識聯合國在推動社會變革方面所做工作的開拓者。Vive的房型虛擬現實能力可以成為以沉浸的方式講述故事,開展培訓和教育的強大工具;他們的支持將推動更多的人們影響全球變革,讓最弱勢者具有話語權並為最邊緣群體提供新的可能。」

世界糧食計劃署傳訊部總監Corinne Wood稱:「在每一次危機中,都有數以百萬計不為人知的故事,特別是在我們開展眾多工作的前沿。HTC對採用新方式來講述重要故事的支持,以及為聯合國可持續發展日程實現創新所提供的幫助,將會提升我們工作的影響力並使其向令人振奮的全新方向發展。」

從今天起,「虛擬現實影響力」將在其網站上徵集各種創意,網址:https://www.vr4impact.com。首批獲獎項目將於2017年4月22日「世界地球日」(Earth Day)公佈。

從1月19日(本週四)起,Vive將在聯合國世界糧食計劃署帳篷營地展現特別的虛擬現實體驗,能夠讓參與者走進其他人的世界 — 這些人如今面臨一些人類最大的挑戰,並且鼓勵參與者瞭解講述故事、教育和人類創造力如何被重新創造。

VIVE簡介

HTC VIVE™是全新的虛擬現實產品,為行業建立了可以遵循的標準。在與策略合作夥伴Valve®的密切合作下,HTC在Vive中提供最全面、最沉浸的虛擬現實系統,也是市面上唯一一款具有精確跟蹤能力的消費者虛擬現實系統,支持用戶利用其視覺、聽覺和身體感覺來體驗虛擬現實。自發佈Vive以來,HTC和Valve與數以千計的開發者和合作夥伴開展合作,致力於在從遊戲與娛樂到健康、汽車、零售與教育等一系列廣泛的行業創造虛擬現實內容。Vive合作夥伴將在全球展示各種虛擬現實應用,呈現沒有想像限制的可能世界。詳情請瀏覽:www.vive.com

HTC簡介

HTC公司致力於創造多姿多彩的生活。自1997年成立以來,HTC作為全球智能流動設備與技術的創新者,致力於生產備受讚譽的產品並創造了眾多的行業第一,包括廣受好評的HTC One和HTC Desire系列智能手機。追求多姿多彩是HTC開展各項事業的核心,激勵HTC面向全球消費者提供同類最佳體驗和改變行業遊戲規則的流動與虛擬現實體驗。HTC在台灣證券交易所(Taiwan Stock Exchange)(股票代碼:2498)掛牌上市,網址:www.htc.com

HTCHTC標誌均為HTC公司的商標。本新聞稿提及的所有其它公司名和產品名可能為各自所有者的商標。

圖標:http://mma.prnewswire.com/media/454105/HTC_VIVE_Logo.jpg

一月 202017
 
Wahlburgers高調進軍亞洲

Cachet Hospitality Group與美國領先漢堡餐館品牌Wahlburgers組建合資企業

加州荷里活2017年1月20日電 /美通社/ — 主廚Paul Wahlberg與明星兄弟Mark和Donnie創辦的領先漢堡餐館品牌Wahlburgers今天宣佈,該公司將與Cachet Hospitality Group (CHG)(凱世酒店集團)組建一家合資企業,從而於2017年進軍亞洲。首批三家餐館將在中國杭州、武漢和上海開業。

Wahlburgers

Wahlburgers

 


為了慶祝合資企業的組建,週二晚上將在荷里活舉辦一場慶祝活動。Wahlburgers創辦人兼主廚Paul Wahlberg以及製片人兼演員Mark Wahlberg將出席活動。他們將向傳媒講述公司的擴張計劃。嘉賓們將品嘗Wahlburgers主廚精心打造的招牌漢堡與油炸薯仔塊。

Wahlburgers行政總裁Rick Vanzura表示:「我們很興奮能獲得進軍亞洲的絕好機會。一個資金實力雄厚的內行合作夥伴至關重要,而我們擁有了Cachet Hospitality Group這樣一家傑出的合作夥伴,它將為Wahlburgers品牌帶來無以倫比的服務及實力。Cachet致力於通過美食,將家人朋友及不同人群連接在一起,這點與Wahlburgers的價值觀一樣。有了Cachet,我們已經確定了北美地區以外的首批餐館計劃,我們期待著共同創造新的歷史。」

位於香港的國際酒店品牌及管理公司Cachet Hospitality Group (CHG)在該地區以傑出的服務及對社會責任的強烈關注而知名。行政總裁Alexander Mirza表示「現在正是進軍亞洲(尤其是中國)的好時機。在中國,美式風格的購物商場快速發展,越來越多的空間劃分為餐館,因為商場業主發現這樣的佈局能帶來人流量及收入的顯著提升。」

Mirza表示:「我們將國際餐館品牌超高的人氣與中國商場及機場的人流量完美結合,為Wahlburgers及我們亞太區合資企業創造了巨大的商機。」

鑒於Wahlburgers的巨大吸引力,CHG已經與多家發展商簽訂了重大協議,這些發展商已經承諾在其開發項目中加入Wahlburgers餐館。CHG現有發展商World Packaging Center已經同意在杭州開設首家餐館。上海的裸心社已經同意在上海和香港的寫字樓區開設20家Wahlburgers餐館。泰國的Big Ho Corporation將在泰國北部的密西中心(Big C Supercenter)部分特許經營店開設20家Wahlburgers餐館。

第三家合作夥伴是位於中東和非洲地區的控股公司Arjomand Group,其業務涉及多個行業,包括房地產和生產。Arjomand Group是CHG的投資者,它將為擴張計劃提供金融專業技術與支持。

根據合資企業的發展計劃,此次擴張計劃的目的是在未來五年在中國以及周邊國家及地區開設100家餐館。憑藉已經落實的兩項策略合作關係,Wahlburgers Asia Pacific將實現其在不同地點開設餐館的目標,包括購物中心、主題公園、住宅區和辦公區、酒店和度假場所。

Wahlburgers簡介:Wahlburgers由行政主廚Paul Wahlberg與明星兄弟Mark和Donnie Wahlberg以及其他投資者於2011年10月在麻省Hingham創辦。A&E真人騷節目Wahlburgers在輕鬆的音樂中為客人提供愉快有愛的氛圍,客人就像家人一樣分享美食,歡笑不斷。餐館內隨處可見記載著Wahlberg兄弟從麻省多切斯特街區兒童成長為知名主廚及國際巨星的照片和紀念冊。Wahlburgers讓美食成為真正的主角。

貼心的服務與主廚Paul精心配製的美食相得益彰,美食包括各種新鮮漢堡、家常調味醬、酥脆黑線鱈、烤雞與蔬菜。其它招牌產品包括Mom’s Sloppy Joe、細細的酥脆洋蔥圈、薯仔塊和厚厚的忌廉奶昔飲品。店裡還提供無澱粉產品。

Wahlburgers的全方位服務酒吧是人氣旺的聚會場所,提供各類成人冰鎮飲品、雞尾酒、葡萄酒和啤酒,包括招牌飲品Wahlbrewski– Harpoon Brewery未過濾的調製淡啤酒。Wahlburgers致力於回饋社會,積極參與每個涉足社區的發展。Wahlburgers每天提供午餐和晚餐食品,設有全套就餐服務、櫃檯式服務、外帶服務和全套酒吧服務。更多地點和信息,請瀏覽:wahlburgersrestaurant.com

Arjomand Group簡介:基於在金融服務行業豐富的從業經驗,Farooq Arjomand自2001年起就擔任Arjomand Group的創辦主席兼行政總裁。Arjomand Group創立於2001年,位於中東和非洲地區,是一家綜合投資管理控股集團。在創辦主席兼行政總裁Farooq Arjomand的帶領下,Arjomand Group經營超過15家公司,業務範圍包括地產、酒店、貿易、生產、金融與航空等,遍及美國、亞洲與歐洲等地,並在歐洲及海灣合作委員會(GCC)國家設有辦事處。www.arjomandgroup.com

Cachet Hospitality Group簡介:Cachet Hospitality Group (CHG)是一家集生活時尚酒店品牌和管理於一體的企業,分別在中國上海、泰國曼和美國洛杉磯設有辦事處。CHG致力於成為亞太地區和北美最具創新意識與社會責任感的酒店集團,近期已經擴張至卡波聖盧卡斯以及紐約市。CHG還專注於在大中華區、東南亞和美洲地區拓展旗下經營業務,現擁有眾多項目同時推進。欲知詳情,請瀏覽: www.cachethotelgroup.com

CHG傳媒聯繫方式:

KarenaBibbins
Burson-Marsteller服務於Cachet Hotel Group
(310) 309-6663
karena.bibbins@bm.com

Wahlburgers傳媒聯繫方式:

Lori Moretti
CM Communications
(617) 536-3400
lmoretti@cmcommunications.com

圖片:http://photos.prnasia.com/prnh/20170117/8521700300
圖標:http://photos.prnasia.com/prnh/20170117/8521700300LOGO

一月 202017
 
多項品牌推廣活動助力杭州打造國際會議目的地

北京2017年1月20日電 /美通社/ — 去年,杭州市委全會將打造「國際會議目的地城市」作為杭州四大個性特色之一。圍繞這一目標,杭州市商務會展旅遊促進中心在昨天舉行的「峰會杭州」品牌推廣會上表示:2017年上半年,杭州將繼續在「峰會杭州」品牌內涵的主導下,重磅推出「溫度體驗官杭州行」、「杭州MICE拼單季」、「杭州會獎全景地圖」等一系列會獎品牌推廣活動。

「峰會杭州」品牌推廣會主會場

「峰會杭州」品牌推廣會主會場

杭州成為國內首個擁有會獎品牌的目的地城市

2016年,通過杭州會獎特惠年活動引進的會議消費總額全年達三千多萬,財政資金與拉動消費比達到1:15以上;國際大會及會議協會 (ICCA) 發佈的全球會議目的地城市排行榜,杭州首次進入全球百強,穩居國內前三。

2016年末,在第九屆中國會議產業大會上,杭州面向全球發佈了全新的城市會獎品牌 — 「峰會杭州」,英文口號「Hangzhou, Inspiring New Connections」,成為國內首個擁有會獎品牌的城市。

2017上半年啟動的重頭戲

今年,杭州即將啟動的「溫度體驗官杭州行」與「杭州MICE拼單季」兩大營銷活動是本年度重頭戲。

「溫度體驗官」是一個以「溫度」為主題,邀請全球商旅人來杭州體驗會獎最佳服務品質的線下營銷活動。500強企業、專業會議組織者、媒體和行業影響力人物都在「溫度體驗官」的受邀之列。

他們將從杭州的硬件到軟件,創意策劃到接待服務,全面且深度地感受杭州作為國際會議目的地的「溫度」。

「杭州MICE拼單季」則是與國內一流電商平台的跨界合作,旨在向更多的會議主辦方推介杭州會獎資源,直接促進項目落地。

除此之外,杭州優秀的會獎企業將更多地活躍在第三屆中國(杭州)會獎產業交易會、上海IT&CM展、法蘭克福IMEX展、中國會議產業大會等國內外知名會獎展會平台上。

杭州今年將力爭引進更多國際性會議,不斷提升國際影響力,成為一座名副其實的「國際會議目的地」。

圖片 – http://photos.prnasia.com/prnh/20170119/0861700743

一月 202017
 

菲律賓初創企業擊敗22名芸芸競爭對手奪得獎金10,000美元

香港2017年1月20日電 /美通社/ — 來自菲律賓的成熟期初創企業Ayannah於 Fintech Finals 2017(FF17)大賽上勇奪「最佳表現獎」(’Best in Show’)。由 Visa 贊助的FF17為StartmeupHK 創業節 (StartmeupHK Festival) 中的主要活動之一,今天於香港元創方順利舉行。23支初創企業隊伍各只有6分鐘時間在台上,向評委和由金融科技專才、愛好者和傳媒組成的現場觀眾進行簡報。決賽隊伍各展實力,最終由Ayannah勝出,奪得獎金10,000美元。 

Ayannah致力為全球無銀行帳戶人士提供低廉且便捷的數碼金融服務。「最佳表現獎」得獎者、Ayannah行政總裁Miguel Perez表示:「今年我們很高興,也很榮幸能夠獲得此獎項!我們期待繼續保持這一勢頭,利用這些獎金繼續發展我們的業務。」

作為「最佳表現獎」勝出者,Ayannah亦獲邀請參與Visa新加坡創新中心的共創計劃,與Visa的專家團隊共同探索和研討業務解決方案和機遇。

大會同時亦頒發三個類別最佳獎項(Best In Category):來自新加坡的Bambu奪得最佳初期創業企業獎(Best Early Stage Startup)、來自美國的DarcMatter奪得最佳成長期創業企業獎(Best Growth Stage Startup),而來自瑞典的BIMA則勇奪成最佳熟期創業企業獎(Best Mature Stage Startup)。各得獎者均獲得合作機會,並透過 Next Money 及 FinTechHK的渠道進行其業務推廣。

香港投資推廣署助理署長吳國才表示:「香港歡迎Fintech Finals及各金融科技決賽隊伍,於StartmeupHK Festival 2017期間再次來臨香港。對於有機會看到23支入圍創業隊伍(其中5支更來自香港)在台上簡介他們的創新金融科技解決方案,我們感到十分欣喜。香港是金融科技創業企業發展的理想基地,是一個完善穩健並由市場推動的金融科技集資樞鈕,不同的加速器及創新實驗室在城中百花齊放,例如數碼港便建立了區來規模最大的 Smart Space Fintech共用工作室。香港投資推廣署的專責金融科技團隊隨時樂意協助海外初創企業抓緊香港、中國內地以至其他地區的龐大機遇。」  

評委按照以下標準為創業企業評分:營商模式應用、規模及穩健性、改革概念及技術、市場機會及規模、客戶體驗設計及方便性、財務機會及預測 ;當然亦包括隊伍簡報表現。

Visa 亞太區新管道方案主管Ralph Koker 表示:「作為大賽評委之一,我非常欣賞各入圍初創公司的超卓概念。能看見亞太區的金融科技社群擔當著領導角色,創造新方案予消費者及企業,實在令人鼓舞。業界於創新生態系統中的加強合作令Visa感到振奮,這是支付行業中不可缺少的元素。我們正透過Visa Developer開放Visa網路及API開發平台,與金融科技等合作夥伴,共創未來的支付體驗。

Next Money 創辦人兼 FF17 舉辦人 Rob Findlay 表示:「為期兩日的金融科技大賽實在叫人嘆為觀止。我們謹此祝賀Ayannah取得『最佳表現獎』,他們的表現令人眼前一亮,奪冠可謂實至名歸。我們亦要表揚過去兩天有份參與的所有創業企業,他們全情投入,熱衷創新。相信他們將會繼續為亞洲金融科技的未來作出貢獻。」

Next Money 簡介

Rob Findlay 為創辦人之一的 Next Money 是一個全球性的金融科技社區,致力於通過設計、創新和創業力量來推動金融行業的重塑。Next Money 將來自初創企業、銀行、科技和設計等不同領域的有志之士聚集到一起。這些成員積極參與各類會議和活動,以及演講和專題討論,共同探討、學習和發現提升金融行業發展的新方法。經過四年的發展,起源於新加坡的 Next Money 已經成長為一個全球品牌,在世界各地成立了由志同道合者組成的城市分會,並仍在繼續擴大。有關 Next Money 和 Fintech Finals 2017 的更多信息,請瀏覽 ff17.nextmoney.org/

Visa 簡介

Visa Inc.(NYSE: V)是全球性的支付科技公司,為超過200個國家及地區的消費者、企業、金融機構及政府機關提供快速、安全及可靠的電子支付。Visa 經營全球最先進的支付處理網路 VisaNet,每秒可處理超過65,000筆交易,同時為消費者提供防偽冒保障及為商戶提供付款保證。Visa 並非銀行,也不為消費者發行卡片、提供信用額度,或訂定利率及收費。Visa 透過不斷創新的產品及服務,讓金融機構可以為消費者提供更多付款選擇,包括即時付款的 Visa 金融卡、預先付款的 Visa 電子錢,以及遞延付款的 Visa 信用卡產品。詳情請瀏覽 https://usa.visa.com/、visacorporate.tumblr.com 及 @VisaNews。

香港投資推廣署簡介 
香港投資推廣署(InvestHK)是香港特別行政區政府在2000年成立的部門,專責為香港吸引外來直接投資,全力支持內地及海外企業來港開業或擴展業務,並提供免費專業意見和定制服務,幫助企業在香港充滿活力的經濟環境中取得成功。更多信息,請瀏覽 www.investhk.gov.hk

StartmeupHK Festival 簡介

過去幾年來,香港的創業生態系統取得了驚人的發展,這座城市一直是全球增長最快的創業樞紐之一。為慶祝並展示香港創業生態圈的發展成就,投資推廣署於2017年1月16-20日舉辦2017 StartmeupHK Festival。這個為期一週的活動包括一系列主題演講、互動式指導分會和黑客馬拉松活動,來自金融科技、數碼健康、智能城市技術、物聯網和零售創新等行業的資深創辦人及投資人也將分享各自的寶貴經驗,以深入探索創業和顛覆性創新的未來。更多信息,請瀏覽 www.startmeup.hk

 

一月 202017
 
美股漲不停,老虎證券入台受熱捧

台北2017年1月20日電 /美通社/ — 最近美股的漲勢真是氣勢如虹,自川普當選第45任美國總統後,短短兩個月的時間,道瓊斯指數已經上漲了一千兩百點(7%左右漲幅),標普500指數也上漲超過6%,可見市場對於新總統的經濟政策持有樂觀態度。川普也表示上任後將大幅增加建設預算、為企業和個人減稅、並放寬金融限制等。

種種刺激經濟的政策的推行,使美股或將再度攀升,同時也吸引着全球的投資者涌入。当下,全球投資者透過智慧手機軟體進行美股交易已成為趨勢。近期登陸台灣的國際知名券商老虎證券(Tiger Brokers)專門為華人提供美股交易服務,其旗下APP Tiger Trade也成為吸引市場關注的熱門交易軟體。

眾所周知,台灣投資者此前投資美股面臨開戶復雜、時差、资讯匮乏、語言障碍等問題,老虎證券研發的Tiger Trade創新和優勢究竟在哪裡?

一、全中文界面,三分鐘零門檻開戶

此前,台灣投資者開通美股賬戶需要填寫大量繁冗的表格,老虎證券(Tiger Brokers)通過技術優化,已大大簡化開戶流程。台灣用戶可通過手機門號及E-mail註冊、登入其手機交易軟體Tiger Trade或官網,三分鐘即可在線完成整個開戶申請老虎證券通常在72個小時以內就會完成審核,足不出戶即可輕鬆開通美股賬戶。

此外,老虎證券(Tiger Brokers)是一家由技術和產品驅動的互聯網券商,APP功能十分強大:從註冊開戶、個股信息、交易指標、新聞資訊到交易操作,都是完全中文化的,極易上手。

二、免費實時行情

在美國,即時行情收費是交易所的重要收入來源。目前市面上的美股交易軟件,行情大部分是延時15分鐘的,即時行情需付費購買。老虎證券(Tiger Brokers)則拿出資金補貼用戶,提供免費的即時行情。為了在技術上實現這一目標,老虎證券(Tiger Brokers)還特別搭建了跨境光纜,直連美國交易所。

老虎證券TigerTrade行情頁面截圖

老虎證券TigerTrade行情頁面截圖

值得注意的是,老虎證券收取的手續費在市面上也是較低的,每股交易僅收取0.01美元,每單交易最低2.99美元。

三、線上社區,跟著大咖學炒美股

美股作為全球最大的股票市場,因為制度完善、優質公司雲集而吸引著全球投資者。但由於語言、市場規則等差異,導致投資策略有很大不同,讓很多對美股感興趣的華人望而卻步。

為了幫助投資者更好地決策,Tiger Trade內設有線上社區,在每檔股票下面為用戶引入定制化的原創內容和投資者討論話題。以前要花費大量時間在網路上研究的資訊,如今看個帖子就解決了。社區上線以來,一直深受投資者喜愛。

老虎證券TigerTrade線上社區截圖

老虎證券TigerTrade線上社區截圖

上述優勢讓Tiger Trade在華人投資者中受到熱捧。去年,Tiger Trade上線當月交易額便突破1億美金。只用了一年多時間,其月交易額增長22倍,已突破22億美金,用戶及交易額都呈爆炸式增長。老虎證券迅猛的發展勢頭也使其獲得了小米科技和中信證券投資,其中中信證券是大陸綜合實力居行業首位的證券公司。

老虎證券(Tiger Brokers)登陸台灣後,投資美股這個原先高淨值人群才能享用的投資方式將變成普通民眾也能消費的服務,普通投資者也將分享美股紅利。