MENUMENU

翻譯、稿件編撰 Translation/Copy Writing

 

我們所提供的服務可分為數大類,而您們委託我們完成的稿件,不論是技術性文件、廣告繕稿、新聞稿、網頁內容或是學術論文,我們都會做到盡善盡美。

1. 翻譯

我們接受以下的稿件種類:

  • 出版物 (如:教科書、消閒書、雜誌)
  • 市場推廣資料 (如:廣告繕稿、新聞稿、小冊子/單張)
  • 技術性文件 (如:使用守則)
  • 網頁內容
  • 學術論文

我們主要為您提供中英互譯的服務,**如果您需將稿件翻譯成其他外語,也歡迎您們垂詢。

2. 稿件編撰

「文字可以是一種具影響力的工具」,您的市場推廣資料經過我們的創作剪裁,將可配合您的市場推廣策略發揮最理想效果。我們會細意聆聽及與您詳談如何為您的公司/企業帶來最大的市場推廣效果。

3. 編輯及校對

沒有經過適當編輯及校對的稿件,對讀者群來說,可能看來是既新硬亦沈悶,有見及此,我們將透過專業為您的稿件作出全面修飾,使人感到專業的同時亦耳目一新。

4. 謄寫

稿件來源可以是CD、VCD、DVD。

 Posted by at 11:27:50